Hola a todos! Primero que nada queremos desearles una ¡Feliz Navidad! Esperamos que hayan tenido una linda nochebuena, con sus seres queridos. En nuestra familia todos los años ya se ha convertido en una tradición visitar a varios familiares la noche del 24, pero nuestra cena navideña siempre es en casa de nuestra abuela. Casi todos los años hemos estado aqui en Maracaibo para navidad y este año no fue la excepción. En fin aqui hay un resumen de lo que fue nuestra nochebuena :) (Hay una mezcla de iphone y camara aqui)
__________________________________
Hello everyone! First of all we want to wish you all ¡Merry Christmas! Hoping you have had an amazing christmas eve, with your significant others. In our family its a tradition to visit a few relatives on christmas eve, but our christmas dinner is always at grandma's. Almost every year we have spent our christmas here in Maracaibo and this year wasn't the exception. Anyways, here's a few photos of what our christmas eve was :) (iphone photos included too)
Nuestros outfits de anoche -primer año que usamos tacones un 24- // Our outfits from last night -first time wearing high heels on a christmas eve-
Algo que no puede faltar en una navidad en Maracaibo es el ponche crema, yum! // Something that is mandatory for christmas in our city is definitely this venezuelan cream-based liqueur called Ponche Crema.
Detalles/ Details
Nuestra Familia // Our Family
Arbolito de navidad en casa de la abuela // Christmas tree at grandma's
Al momento de repartir algunos regalos, nuestra abuelita no podia encontrar el que le iba a dar a nuestro papa asi que busco uno por uno hasta encontrarlo, jaja.// When our grandma was looking for the present she had for our dad, she couldn't find it so started looking each present till she found the one, haha.
Mom and grandma // Mami y abuelita.
Papi / Dad
Parte de la familia del lado de mami // Part of our family.
Selfies con abue. // Selfies with grandma
Selfies con mami// Selfies with mom
Xoxo, Andre y Moni.
No comments:
Post a Comment