Hola a todos! Les escribe Andrea, hoy les tengo un post dedicado para esas chicas que aun no saben que usarán para celebrar la llegada de el año nuevo. Debido a que existen muchas formas de celebrar el nuevo año, (Puede ser en una lujosa fiesta de año nuevo, en casa de un familiar, en la playa, y seguramente hay muchas otras opciones por allí) igualmente existen muchas opciones para esta fecha en cuanto a outfits.
Siempre se ha tenido una cierta formalidad para esta fecha pero pienso que eso va a depender mucho de como celebres el nuevo año, y de tu estilo personal. En este post les mostraré varias opciones que pienso que quedarían perfectas para año nuevo y seguramente te harán resaltar.
_______________________________________
Hello everyone! This is Andrea, today i'm writing for you a post dedicated to those girls who hasn't find a new year's eve outfit yet. Since there are a lot of options to welcome the new year (It could be celebrated in a big luxury new year's party, in a relative's home, at the beach, and i'm sure i'm missing some options...) you have a lot of options for this special day when it comes to what you will be wearing.
Fashionists, magazines and fashion books, have always told us that for new year's eve we should keep it formal and at a certain point they're right, but i think it will depend on how are you spending this day and of course your personal style. In this post i'm going to show you some options that, in my opinion, are perfect for this ocassion and will make you shine.
CLASSIC LOOKS
_______________________________
Si prefieres irte por un look clasico este año pero también quieres llevar alguna tendencia actual, estas dos opciones son ideales para ti.
La primera es el clásico vestido negro, pero de cuero, lo cual fue una de las tendencias mas fuertes del 2013 combinado con un statement necklace (el collar) y manteniendo los zapatos en un nivel simple y super chic. Este tipo de tacones actualmente también se esta usando mucho gracias a su simpleza y comodidad.
La segunda opción me parece que es super romántica, la combinación del blanco con esa textura color marrón es super elegante y fina, y para darle el toque diferente podrías combinar estos tonos con un rojo o borgoña. Debido a la caída del cuello del vestido sería ideal usarlo solo con unos zarcillos que resalten, y tal vez un anillo, recuerda que lo principal es que te sientas cómoda y que refleje tu personalidad.
_________________________________
If you find yourself looking for a classic outfit but you want to wear something trendy too, these two option are ideal for you.
The first one is the classic little black dress, but in this case is a very trendy one since it is a leather dress, which is a strong current trend. Paired with a statement necklace and keeping the shoes at a simple level but still super chic. The high-heeled sandals are a super trendy option, lately a lot of women choose this type of heel since it's comfortable and simple.
The second option i find it very romantic, the mixture of white and shiny brown is very elegant and classy, and if you want to give it a different touch you can pair it with burgundy or red high heels. Due to the type of cut on the top part, i would recommend to use just a statement necklaces and maybe a ring. Remember that the most important thing about your outfit would be how comfortable it is and how much would show your personality and who you are.
LOOK 3
______________________
Este es mi look favorito y es uno que definitivamente usaría para año nuevo! (No me malinterpreten, también usaría los dos de arriba) Me encanta la combinación de estos tonos, es super romanticó y chic. El color verde esmeralda y el rojo o borgoña, no siempre tiene que significar navidad y menos si a esta combinación le agregas otro tono. Por otra parte el crop top con maxi falda es una combinación muy apropiada y elegante para la ocasión, para dejar protagonismos a la falda, crop top y collar, los otros accesorios los mantuve a un minimo de color y diseño para crear un equilibrio.
________________________
This is my favorite one and i would definitely wear something like this for new year's eve! (Don't get me wrong, i would totally wear the classic looks too) I love the contrasts of these shades, it's super romantic and chic. Emerald green and red or burgundy is known as a "Christmas combination" but it just depends on how are you mixing these colors, in my opinion i think they look great together and if you add a light color you would definitely look super chic and not like christmas at all. On the hand, pairing crop top with maxi-skirts is a very appropiated and classy mixture for the ocassion. Due to these three statement pieces, i kept the other accessories at a low level to create a balance.
LOOK 4
________________________
Si por el contrario, prefieres llevar un look un poco menos formal y no eres tanto de faldas y vestidos, otra opción super chic son los pantalones anchos estampados, eso si, dependiendo del estampado (Si es muy vistoso o muy disimulado) tu decides el nivel de protagonismo que le quieras dar. Conseguí estas tres opciónes que combiné en polyvore.com y se podrán dar cuenta que a las tres les puse una blusa negra (Ojo, ustedes los pueden combinar como mejor les parezca, depende de ustedes) el porqué de esto, se debe a que los estampados que escogí, son lo suficientemente llamativos para para agregarle protagonismo a otra pieza. El del medio es a la cintura, oportunidad perfecta para usarlo con un crop top sencillo. Recuerda siempre darle tu toque personal a cualquier outfit que utilices, es lo que te hará lucir diferente ;)
________________________
If, however, you prefer to have a slightly less formal look and you're not much of skirts and dresses, another option would be printed wide pants, just keep one thing in mind, depending on the print (Wether is a statement print or not) you decide if you want to make it the principal item about the whole outfit or mix it with another statement piece. I found these three options and combined them in polyvore.com and as you can see it pair them all three with a black blouse (It's up to you though) the reason for this, is because the prints that I have chosen are flashy enough to add another statement piece. The middle one is high-waisted, so is perfect opportunity to wear it with a simple crop top. Always remember to give your personal touch to any outfit that you wear, that's what is going to make you look different;)
Espero que les hayan servido estas opciones para año nuevo! Xo// Hope you liked these option for new year's eve! Xo
SIGUENOS
No comments:
Post a Comment