Hola chicas! La canción favorita de esta semana es una que viene con un mensaje bien importante, debajo del video les pondremos un link con la traducción al español para que puedan leer bien la letra, es la mas reciente canción de Beyonce, se llama Pretty hurts, el nombre ya de por sí lo dice. Que les parece??
____________________
Hey girls! This week's favorite song is one that not only has a very good sound but has an important message to tell every girl in the world, most of all to latin girls, as in some latin countries (Like Venezuela) these things are a BIG deal. The song is called "Pretty hurts" by Beyonce. What do you think of the video and the song? Leave your comment below :)
Todos los domingos de ahora en adelante serán de la canción favorita de la semana, una sección donde compartiremos canciones que nos inspiran. La canción de esta semana es: "Magic" interpretada por uno de nuestros grupos favoritos de siempre, Coldplay!! Enamorense! <3
_________________________________
Every sunday from now on, will be about our favorite song of the week, these posts will be all about sharing songs that we find very inspirational in many ways. Our favorite song of this week is "Magic" by Coldplay!! Could this song be more romantic?? Don't think so. Fall in love <3
Hola chicas! En el post de hoy compartiremos con ustedes dos videos que vimos en estos días y de verdad nos encantaron y son cosas que definitivamente queremos hacer en algún momento de nuestras vidas, no hay nada mejor que viajar y conocer diferentes culturas y personas, y aunque lamentablemente en nuestro país estamos acostumbrados a que el que conoce muchos lugares es porque tiene mucho dinero, en muchos paises no es asi.
Los viajeros que viajan por varios meses seguidos, esos que realmente conocen las cosas típicas de una cuidad no necesariamente se quedan en los mejores hoteles. Simplemente tienen un espiritu aventurero, conocen amigos en cada ciudad a la que van, esos amigos les muestran lo que realmente hace una persona local en la ciudad, y conocen los sitios mas historicos e interesantes que no siempre son los turísticos. Tratando de ahorrar para que el viaje se extienda mas, puede ser la mayor aventura y a la final las mejores historias son las improvisadas. En fin, hemos conocido varias personas que lo han hecho y nos inspiran con sus historias. "Mochilear" por varios paises y continentes es algo que por supuesto esta en nuestra Bucket list.
Disfruten los videos, Besosssss Andre y Moni.
_____________________________
Hey girls! Today we are sharing with you two videos that we found in youtube and we really loved them, it's about wanderlust, yes, the desire of traveling all over the world and knowing a lot of different people and cultures. It's something that we really want to do sometime in our lives as we think it's an eye-opening and life-changing experience. In Venezuela, if you have traveled to a lot of places people would say that you have a lot of money, but the reality is, that, in a lot of countries you just need an adventurous soul and some savings to travel.
There's a difference between being a tourists and a traveller. Travellers don't need to be rich to travel, they have friends (who haven't met them yet) all over the world, nice people that they meet along the way, who show them the real cultures, the most interesting and cool places that a tourist may not go because they are not in the leisure magazines. Trying to save money to make the trip lasts a few more days or weeks, could be the biggest adventure and the begining of the craziest stories. Anyways, we've met some people who have done it and their cool stories inspire us. "Backpacking" is something we are definitely going to add to our bucket list.
Enjoy the videos, xoxo Andre y Moni.
Around the World in 360° Degrees - 3 Year Epic Selfie
The Longest Way 1.0 - walk through China and grow a beard!
Hola chicas! Esta vez venimos con un post diferente a los que han visto, y del que esperamos poder sacar mas ediciones en el futuro. Se trata de hermanas fashionistas que comparten al igual que nosotras, la pasion por la moda.
Esta vez nuestras invitadas son Cindy y Wendy Feng, con un estilo muy europeo y clásico pero a la vez con un toque fashionista, les dejamos estas fotografías que les tomamos hace poco en un divertido photoshoot, para que puedan conocerlas un poco mas y conocer su estilo. ______________________________ Hey girls! This time we are bringing you a different post, we hope we get to do more of this kind of posts in the future. It's about sharing the fashion style of cool sisters around the city and hopefully around the globe. Our first guests are these two sisters, Cindy and Wendy Feng. They have a very sophisticated and classic style and we love the way they put some fashion on their outfits. Below you'll find cool pictures taken by moni and me in a fun photoshoot we did with them, so you can see what we are talking about. Enjoy!
La entrevista de hoy es acerca de una nueva marca caraqueña llamada Ni Chicha Ni Limonada creada por dos amigas emprendedoras, Olga Varela y Rosina Jimenez de 24 y 25 años con un sueño en común, crear una marca de franelas con frases que tuvieran mucha personalidad y que pudieran diferenciarse del resto. Todo comenzó en un viaje, y ahora estas chicas han logrado en poco tiempo llegar al closet de muchas mujeres venezolanas. Enjoy!
Hola Chicas! El 5WAYS de hoy es de una pieza que actualmente se usa mucho, por lo cómoda y fácil de llevar que es. ¡Un Maxidress! // Hey girls! Today's 5WAYS is about an item that many of you may wear, but we bet you only wear it the same way everytime, ¡A maxidress!
¡Hola hola! El look de hoy tiene un toque super romántico, es un look que desde hace tiempo les quería mostrar, me parece que es super lindo para una salida en la tarde con amigas. Maracaibo se presta mucho para usar ropa de verano casi todo el año, hasta en los días lluviosos hace calor, así que este tipo de outfit funciona perfecto aqui. Que les parece? Besosss, Andre.
