UN PEQUEÑO VIAJE




Hola chicas! Les cuento que este fin de semana pasado, tuve la oportunidad de irme junto a unas amigas a un pueblito llamado Cabure, ubicado en el estado Falcón, aqui les cuento en fotos como fue. Besoss, Andre!
_____________________________

Hello girls! Last weekend i went on a roadtrip with my friends to a little town in Venezuela called Cabure, below you will find some pictures related. Xoxo, Andre!











CHANGES




Hola chicas! En el post de hoy les cuento que ultimamente me he sentido un poco abrumada por muchas cosas que han pasado y un poco ansiosa por las que están por venir! Nose si alguna vez han sentido que necesitan un cambio de 360 grados en sus vidas? Pues eso es lo que me sucede ahora. Casualmente hoy estaba hablando con un amigo sobre eso. Creo que un cambio siempre es bueno, ver otras cosas, otra gente, otras calles, independizarnos un poco y ver las cosas desde una diferente perspectiva, y mas que todo visualizar nuestros sueños y metas para poder hacerlos realidad en el camino. Si tienen sus opiniones sobre este tema dejenmelas saber en sus comentarios ;)

Hablando de moda ahora, aqui les dejo este look, como -casi- siempre haciendo combinaciones un poco inusuales y atrevidas. Siempre he pensado que la combinación de morado y rosado es como muy muy fatigosa (nueva palabra), creo que es algo muy girly para mi gusto, pero bueno, uno nunca debe decir nunca ya que muchas veces la lengua es castigo del cuerpo y este look realmente me enamoró! Que les parece?
_______________________________

Hello babes! Today i'm going to change the topic a little bit by telling you how i've been feeling lately. So these past months i've felt like i really need a 360 change in my life (Don't get me wrong, i really love my life right now and i'm so grateful i have my family by my side but still something missing) have you felt that way? Today i was talking to a friend about that. Also, i feel so anxious and excited yet a little scared right know because of the upcoming changes in my life, but at some point i think everyone needs these kind of changes, to see other places, other people, other cutures and open up our minds to see that there's a big world waiting for us to live it and know every part of it. I would love to hear your opinion about this topic, let me know in your comments ;)

Speaking of fashion now, This look is something i never expected, because i've always kind of hated this pink-purple combination its way too girly for me. But as you know, you should never say never because karma can turn those "never" into reality, and i am really into this look. What do you think? Would you wear it?

Xoxo, Andre.








FOTOS POR: Eliécer Rivas

INTENTALO AL REVÉS


 


Hola chicas!!! Hoy les muestro un look que tomè hace tiempo, ideal para salir en el dìa aqui en Maracaibo o en alguna ciudad tan calurosa como esta, como ya algunas deben saber, pienso que combinar texturas y prints es una muy buena idea, es algo que sale de lo comùn. Asi como tambièn ultimamente me ha dado por usar algunas blusas al reves! Como por ejemplo la que estoy usando en este post, se supone que el lazo va para atràs, y aunque si la he usado como va, creo que la he usado mas veces al reves y lo mejor es que parece una blusa totalmente diferente. Todo esta en agregarle un toque diferente a las prendas de ropa y adaptarlo a tu estilo. Besosss, Andre!

¡FELIZ CUMPLE MONI!


Hola chicas! El post de hoy va dedicado a la cumpleañera del dia, Moni!!!

Les adjuntamos una foto que se parece mucho a nuestra personalidad y nuestra relación de hermanas, tomada el año pasado cuando comenzó toda la idea del blog, en Barranquilla.

Felices 20 Moni!!! Xoxo.
_______________

Hello girls! Today's post is dedicated to the birthday girl Moni!!!

We attached a picture which couldn't describe best our personalities and sisterhood, it was taken last year when we decided to launch our fashion blog, in Barranquilla.

Happy twenties Moniii!! Xoxo. 



DIY: ALBUM DE VIDA (ESPAÑOL)


Hola chicas! Tiempo sin actualizar por aqui. Han ocurrido una serie de eventos desde entonces, uno de ellos fue que nuestra camara fue robada en el aeropuerto, en un viaje que hicimos en mayo, por lo que todas las fotos que habíamos tomado se perdieron ( Incluyendo las del proyecto con la marca Chris and Mars, los que me siguen por instagram, sabrán de que hablo :'( ). Pero bueno, hemos estado haciendo otras cosas referente al super cambio que dará el blog próximamente y el nuevo diseño de la página.

En el post de hoy, compartiré con ustedes uno de mis mas preciados tesoros, mi "Album de vida". Se trata de un album que comencé hace dos años cuando cumplí 19, decidí hacerlo porque pienso que estos son los mejores años de mi vida y quiero tener recuerdos físicos de todos los momentos que he vivido y viviré en los próximos años. Al momento de comprarlo tenia en mente que quería un album completamente en blanco y que fuera muy muy grueso, ya que me encantan los "Scrap books" y quería algo que tardara varios años en llenarse completo. Me gusta el hecho de tener una pagina en blanco para llenarla de una forma mas creativa con texturas referentes a las fotografías que irán allí, y eso también me deja espacio por si quiero escribir alguna reseña.

Si les gusta la idea, aqui les dejo varios tips y un paso a paso de como pueden comenzar a llenar su propio album de vida, agregandole su propio estilo. (Todas las fotos de este post fueron tomadas con mi iPhone)





En las dos fotos de arriba les muestro la portada de mi album y la ultima pagina que he hecho hasta ahora.

Lo que necesitarás:
1. Un album de tu preferencia,
2. Cartulinas de texturas, scraps, calcomanías y todo lo que consideres que puede quedar bien en tu album.
3. Las fotos. Yo antes imprimia todas las fotos en 4x6 pero debido a los altos precios, ahora acomodo varias (como 10 o hasta 15) de distintos tamaños, en una hoja tabloide y las imprimo a laser sobre opalina (Quedan con calidad de revista!!) 




Para esta pagina, escogí estas dos cartulinas.


Paso 1: Lo primero es decidir cuantas fotos quieres colocar en la hoja, y en base a eso ir probando varias formas en las que puede quedar bien.



Paso 2: Una vez que tengas pensado como irán las fotos y las cartulinas, piensa en donde puedes incluir los otros elementos que quieras colocar (Frases, calcomanias, reseñas, etc).


Paso 3: Una vez que tengas todo listo, empieza a pegar poco a poco cada pieza, Comenzando por las que van de fondo.


Y Listo! Tienes lista tu pagina. Como se pueden dar cuenta, es muy sencillo todo es cuestión de creatividad.
Para que te rinda mas el espacio, puedes colocar varios eventos en una sola pagina, de cada evento resaltante, una o dos fotos maximo, y de los viajes si todas las que quieras (Ojo! es una recomendación, para que puedan atesorar mas momentos) Claro también hay ecepciones como me pasó a mi esta vez, ya que casi todas las fotos que tomamos ese día me gustaron y quise colocar mas de lo normal.



Aqui les dejo algunas de las paginas de mi album, espero que les haya gustado este post, y sinceramente les recomiendo que lo hagan si tienen la posibilidad, es una buena manera de guardar los mejores recuerdos. Besossss

Andre.






FAVORITE SONG OF THE WEEK

Hola chicas! La canción de esta semana es interpretada por uno de nuestros grupos favoritos, One Republic <3 Sinceramente les recomendamos el álbum completo "Native" todas las canciones tienen un mensaje bien sea de amor, o algún momento en la vida, aparte de que el sonido es genial! La canción de hoy se llama "I lived" y pensamos que es una canción con la que los viajeros se pueden identificar, y esperamos en el futuro cuando llegue el momento, nosotros también podamos decir "I did it all...."




FAVORITE SONG OF THE WEEK


Hola chicas! La canción favorita de esta semana es una que viene con un mensaje bien importante, debajo del video les pondremos un link con la traducción al español para que puedan leer bien la letra, es la mas reciente canción de Beyonce, se llama Pretty hurts, el nombre ya de por sí lo dice. Que les parece??
____________________

Hey girls! This week's favorite song is one that not only has a very good sound but has an important message to tell every girl in the world, most of all to latin girls, as in some latin countries (Like Venezuela) these things are a BIG deal. The song is called "Pretty hurts" by Beyonce. What do you think of the video and the song? Leave your comment below :)

Xoxo, Andre y Moni.


Si no ven el video, click AQUI

Video Traducido AQUI